Author: Ivana Jelača
SENSATIONAL HEADLINES BREED HATE SPEECH
January 13, 2023
Regardless of whether they post from their personal or fake profiles on social media, Macedonians, can be described as being very “eloquent” when it comes to spreading hate speech.
Hate speech is not unknown to users of social media in Macedonia. On the contrary – when it comes to a stereotypical or political topic, the Macedonians are the loudest on their keyboards by writing curses, insults, derogatory words, slander, and threats. This is more than obvious from the comments that can be seen under the news that web portals in the country publish on their Facebook, Twitter, and/or Instagram pages.
The option of commenting on the news published by informational electronic portals is like a “steam-out-valve” for many readers, who release their anger, despair, stresses, and everything else, with comments that ‘scream’ hatred.
A news story with the headline “Daughter-in-law runs over father-in-law in his own yard” that reports details from the police bulletin about this unfortunate event resulted in a space for readers to vent their “dark humor”, making light of the tragedy where a person lost his life.
Although the news story talks about the details of how the event happened (while parking, the daughter-in-law hit the father-in-law with her vehicle in the yard of the family house), there are many comments with prejudices and inappropriate jokes.
Another article titled “Gavranliev posed with his partner in a skirt” is an example of hate speech from a large number of readers who comment, this time, on sexual orientation and gender identity.
However, one of the hottest topics for virtual debate in which hate speech is born in our society are the topics related to politics, nationalism, and ethnic groups in the country.
As soon as these online portals publish some news about a domestic or international political decision and/or event, or they convey a standpoint of a public figure, polarized attitudes immediately start showing themselves. Some defend one, some defend others, yet the clear arguments are nowhere to be found.
Attacks for the alleged benefit of defending a specific political background are normal on social media. Attacks take place such as swearing, insults, threats, and even curses. Derogatory descriptions are used when discussing ethnic, party, religious, and sexual affiliation until the moment when more personal topics, like physical appearance, is judged.
Ethnic intolerance and nationalism are no less present in the comments on the news posted by portals in both Macedonian and Albanian languages.
Patriotism and chauvinism “in action”, that is, is widely visible on social media.
Too many comments to delete
Although many Facebook pages of info portals clarify in their description that they do not support hate speech and try to delete negative comments and comments that incite hate speech, they still fail to find a solution in filtering offensive content shared online. “Our idea is for readers to be informed, to learn something new, to give a suggestion that might reach the authorities, to point out some arguments, to oppose well-held views, and not to oppose each other on an ad hominem basis”, says one editor of a website.
In his opinion, if they had to delete the comments under posts on social media that contain hate speech, they should hire for that purpose, but the media’s budget cannot bear that financial burden. Perhaps to some extent, that would also conflict with the citizens’ right to free expression.
It is often about so-called political bots that are paid to comment for and against the government and the opposition and do not pay attention to the speech they use, all with one goal – to be more impressive and convincing in their presentations.
Virtual threats reach the Ministry of Interior
Although the Ministry of Internal Affairs receives an increasing number of reports about threats made on social media via messages, posting of statuses, or comments, the general impression is that all comes down to virtual show-off that goes unpunished.
For some of the cases in which hate speech is a threat directed at a public figure, the police should conduct an interrogation on the motives of the threats but also those who are threatened by the virtual posts.

Is there any justification for such comments?
Experts such as sociologists, psychologists, journalists, and analysts do not justify the spread of such hate speech. However the same experts say that some of the media are also to blame for encouraging this speech. Recently, the “Samo Vistina” TV program on Kanal 5 television aired a debate in which the hate speech from one interlocutor to the other was not sufficiently and timely prevented.
One guest called the other a “Serbian bastard,” and the show went on, only to have the same guest say to the other, “What a whore you are for five bucks” a few minutes later.
It remains an open question how much the presenters, journalists, and editors want to “cut” the speech that they undoubtedly know will bring them more audience numbers.
The reason people get “excited” about these topics is that the media shows them with sensationalist headlines. If the title were ethical, professional, and journalistic…, the people might not react so violently. The published information generates and often supports hate speech precisely with the sensationalism with which the portals fight for greater readership and the broadcasts for greater viewership.
For example, headlines like “Death to Albanians” graffiti in Kichevo, “Shkendia fans: Dead Kaur (infidel), good Kaur” and “United Albania”, “Demosthenes’ hatred towards the Macedonians was infinite”, How did I become a tiny “Albanian”? “Severdzani on gurbet in Krushevo” are fertile ground for discord.
However, we may have to agree on one thing. If we exclude the hate speech on social media, some truth can still be found in comments when people who are common citizens share their experiences, problems, ideas, and criticisms; even when done in a distasteful tone and language.
Such public discourse is a bad example and a negative practice in society. If a young person were to look at the language under posts on social media, under news articles published by reputable online media, would they perhaps think that this is normal, acceptable, and approved by the general public?
The extreme and continuous expression of hate speech leads to degraded social trends. Unfortunately, the fight against hate speech that has become a regular practice on social media is still only declarative.
Author: Hristina Stojanovska
This article was originally produced for and published by Res Publica. It has been re-published here with permission.
Photo: Copyright Lawrey/ Shutterstock
MONTHLY MONITORING HIGHLIGHT: Homophobia and ethnic discrimination throughout December
January 12, 2023
Throughout the month of December, the RDN monitoring team has detected a range of hateful discourse. There has been a rise in homophobia and ethnic discrimination in the region.
Homophobia in Bosnia and Herzegovina, Serbia, and Kosovo
The release of the animated children’s movie, Strange World by Disney has sparked much controversy within the region including remarks of dismay and anger from both the public and officials. The movie shows a young male character who has a crush on another male. In Bosnia and Herzegovina, politicians such as the member of the Banja Luka City Assembly and member of the Party of Democratic Progress, Dragan Milanović, shared his opinion on his Facebook page. This post was written on the occasion of Strange World’s premiere which he claims it promotes ‘homosexual values’ and argues that the film should not be screened.
Furthermore, the daughter of Milorad Dodik, president of Republika Srpska, retweeted the news of Milanović’s request to stop the screening to show her support. In her tweet she claims that although she will ensure that her children do not hate or discriminate against anyone regardless of sexual orientation, she highlights that she does not ‘want this topic to be imposed on them in this way’. She even claims that cartoons should not be used for ‘that kind of propaganda’. In addition to these reactions, Aleksandar Stojanović, journalist of the banjaluka.net website, wrote an article regarding the debate in which he says that this cartoon indeed promotes the ‘LGBT agenda’, further adding that the character is also of ‘mixed origin’ which according to him, is yet another imposition of the ‘liberal agenda’.
Politicians and individuals with public platforms and influence have both a role and responsibility over their use of language. Making statements and sharing homophobic and anti-LGBTQ+ rhetoric can easily be spread amongst the public. Hateful and inaccurate rhetoric only results in the spread of homophobic narratives and instils hatred, creating a divide in society.
Similarly, in Serbia, following the Strange World’s premiere in cinemas across the country, there was widespread backlash from a part of the public based on the movie’s plotline. Amongst the public involved in the backlash were parents in Novi Pazar, right-wing political party Dveri and the organisation Centre for the Protection of the Family which started a petition to stop the screening of the movie. It is worth noting that the Centre’s only previous work seems to have included a petition for the ban of Europride 2022 in Belgrade.. With terminology such as ‘LGBT ideology’, ‘gender ideology’ and the ‘LGBT agenda’ gender and sexual identities are represented as separate ideologies or political agendas. It, furthermore, creates conspiracy theories about LGBTQ+ people and presents them as a political force rather than a group of people who is a part of the community.
Following this, Novosti.rs, a tabloid newspaper and website, reported on this case without providing a critical perspective. The lack of different perspectives results in the continuation of homophobic narratives rather than counteracting such hateful rhetoric.
In Kosovo, the member of parliament of the Self-Determination Movement in Kosovo, Gramos Agusholli, accused the Ministry of Culture of psychological violence against adults and children. This accusation was a reaction to the Ministry’s purchase of a a photo called ‘Saint Valentine’s Day’ which portrays two girls kissing at the price of approximately 10,000 Euros. Amongst other things, Agusholli expressed his doubt that the photograph was indeed a work of art as, according to him, it was a means and absurd tendency to ‘forcibly normalise someone’s sexuality’.
In Kosovo, a large majority of citizens are against the LGBTQ+ community which includes, amongst them, officials of Kosovo institutions. When the draft law of the Civil Code, which includes an article about civil unions between same sex couples, was put to vote, it was not adopted. A large number of representatives of the ruling ‘Self-Determination Movement’ opposed this article the Civil Code, considering same-sex civil unions as unnatural and foreseeing it to have negative consequences for the youth of Kosovo. Following large criticism, mainly from the international community and civil society, the Civil Code might be put to a vote before the deputies soon. However, several members of parliament from this party as well as from opposition parties, have already declared that they will not vote for this proposal.
Ethnic discrimination in Albania, Montenegro, and North Macedonia
During the FIFA 2022 World Cup, images of a controversial flag which depicted Kosovo’s map with Serbian colours and the phrase ‘No Surrender’ circulated. The flag was hung by Serbia’s football team and FIFA opened disciplinary proceedings against the team. Following the incident Albanian media reported on this news using sensationalistic headlines. As a result of such headlines and reporting practices comments sections were flooded with hate speech. . This incident is indicative of the ongoing tension between the two nations. In cases such as this, the media have a large role and influence in creating a further divide and contributing to existing tensions between both nations. The media has a role and influence on public perception and rather than reporting with sensationalistic headlines, they should report in a factual manner without influencing each parties’ perception of the other. Sensationalistic headlines like these, only further result in xenophobia and ethnic discrimination in society.
In Montenegro, IN4S a nationalist Serbian website, attacked editors of nationalist Montenegrin webiste, Standard. Using disinformation and inflammatory speech, the attack resulted in numerous hateful comments including personal threats aimed at journalists.
Recently, there has been an ongoing cyber clash between the Serbian and Montenegrin nationalists. The article itself was covered in other media too including both neutral and nationalist Montenegrin media. News websites like IN4S have a responsibility to report and publish information which adhere to journalistic standards and practices. Publishing an article which clearly attacks individuals is extremely problematic. The practice of naming and shaming individuals, in this case editors, only subjects them to hatred and makes them vulnerable to hate speech and even threats which can result in physical violence. Websites and journalists should be held accountable for their actions and be aware that directing hatred towards certain individuals further fuels and provokes more serious threats and rhetoric as seen in this case.
In North Macedonia, popular influencer and conservative activist, Milenko Nedelkovski, shared a tweet which included an image that contained the flags of both Bulgaria and Greece. However, in the image, the names of the two countries were replaced by the terms ‘BulGAYria and GAYlada’ – a clear intention of mockery of the two nations.
North Macedonia has been involved in disputes with both Bulgaria and Greece regarding the name of the country and the origin of some of the most important national figures. This has resulted in many people criticizing the government for entering negotiations with both respective countries and has been seen to result in hate speech online towards both politicians and citizens of Bulgaria and Greece.
Milenko Nedelkovski is an outspoken activist against the current government and opposes any talks with the two countries. His social media profiles are a minefield of hate speech and hateful narratives. An individual like Nedelkovski, who has a large platform and following, thereby a large influence, should be responsible and mindful of the content which he publishes on his public social media. The use of the two images with the country’s names replaced, is seen as an effort to undermine and mock both nations. However, this language is in fact insulting and discriminatory which further contributes to ongoing hostility towards the respective countries and their citizens.
TROLL OF THE YEAR 2022: Daily Informer
January 12, 2023
The Balkan Troll of the Month is an individual, a group of individuals or a media outlet that spreads hate based on gender, ethnicity, religion, or other diversity categories. The Balkan Troll is selected based on hate speech incidents identified across the Western Balkans region.
The Balkan Troll of the Month is selected on a monthly basis from incidents monitored and gathered across the Western Balkan region. In December, RDN 2.0 opened the vote of the Troll of the Year to the public to help us make this selection.
Following three intense rounds of voting on our Instagram platform, the results were gathered, and the Troll of the Year was selected. The title of this year’s Troll was given to Daily Informer, a popular tabloid in Serbia which conducted an interview with a serial rapist by the name of Igor Milošević.
Milošević, a known serial rapist, had recently been released from prison in September. Upon his release, he was invited by Informer.rs who interviewed the rapist and then proceeded to publish the interview online for the public. The video interview, furthermore, was also uploaded on YouTube and was promoted and shared on the social media platforms of Informer.rs. This was all done under the notion and advertisement of ‘mega exclusive’ content as a means of grabbing attention and interest from its audience.
The entire interview completely violated the Ethical Code of Journalists of Serbia whilst simultaneously, instilling fear in the public and holding little to no regard for those who have been victims of rape and may have found an interview as such both emotionally distressing and traumatising. The interview received a large amount of criticism and negative reactions from the public who were both distressed, angry, and shocked that an interview like this would be both permitted and published. The large backlash from members of the public manifested itself in the form of a large protest which took place in front of Informer’s editorial office calling for the resignation of the editor-in-chief and for the newspaper to be held accountable and face the appropriate consequences for the publication of the interview.
As a result of this large public outcry and backlash, the Press Council of Serbia also reacted by condemning the interview having taken place, alongside several women’s associations. Due to the culminating reactions and appeals for Informer to be held accountable for even permitting such an interview to have taken place, Informer was forced to hand over all their recorded material to the Public Prosecutor’s Office. This resulted in Igor Milošević being re-arrested. Despite all of this, Informer has to this day not apologised for having published the interview.
Informer to this day has not taken accountability or made a public apology for having invited a serial rapist onto their show and provided him with the space and attention to be heard. Individuals like these, who have been arrested for acts of sexual violence and rape towards women and who, therefore, are a threat to many individuals in society, should not be provided the space to share their story. Furthermore, as a daily newspaper with a large viewership, audience and influence, Informer should never have neither conducted nor published an interview as such. Throughout the process, no attention or consideration was given to the mental and physical safety of individuals of the public and those who have been victim of sexual violence.
An interview like this goes against all journalistic practices – it is not an example of good journalism and indeed is not intended for public interest. Instead, it is a clear example of sensationalism and violation of good practice.
Reporting Diversity Network 2.0 emphasises the importance of adherence to journalistic standards as well as the ethical and moral responsibility of journalists. By selecting this incident as the Troll of the Year we are once more highlighting the horrific and problematic behaviour of Informer who should be held accountable and responsible for their actions and who, furthermore, owe a public apology to all those who have been harmed and negatively impacted by the publication of this interview.
TROLL OF THE MONTH: Albin Kurti and Vjosa Osmani
December 26, 2022
The Balkan Troll of the Month is an individual, a group of individuals or a media outlet that spreads hate based on gender, ethnicity, religion, or other diversity categories. The Balkan Troll is selected based on hate speech incidents identified across the Western Balkans region.
This month another femicide happened in Kosovo, the second one in less than a week. A pregnant woman was murdered by her ex-husband in front of the maternity hospital in Pristina, where she was due to give birth a few days later. This was the third femicide in Kosovo this year. In September, the woman was granted police protection, which was supposed to be in effect until March 2023, due to the reported physical and psychological violence she experienced while living with him, and he was given a restraining order. Her family reported that the victim was being harassed by him prior to the murder, however, the police claimed that she was protected.
Shortly after the femicide, Prime Minister of Kosovo, Albin Kurti reacted by saying that “a life that was bringing another life was extinguished. The woman was pregnant. About 35 years old, not even halfway through her life…Two less Kosovo citizens, two less Albanians, is our enemies will be thinking.” He also blamed the citizens because they only protest for a few days, and then it is “goodbye until the next murder.” This sort of narrative places the responsibility on citizens, and the fact that it comes from the representative of the Government that has the effective power to enforce changes, makes it additionally problematic.
The president of Kosovo, Vjosa Osmani, reacted by saying “Tonight, the whole of Kosovo is crying for a woman who did not get to become a mother, for a lost daughter, for a life that was unjustly ended. Tonight, we cry for an unborn life that never took a breath, for a life that never lived.”
Both statements overlooked the huge social issue of femicide and emphasized the fact that she was supposed to be a mother as well as that she is Albanian, even though she was murdered and previously abused by her ex-husband solely because she is a woman. In this way, Kurti and Osmani either reduced a woman’s value on being a mother or used this femicide as a spin to speak against “national enemies.” This rhetoric is very concerning, especially when it comes from government officials and heads of state. Power and influence they have makes them accountable for the harmful narratives they spread. They both avoided commenting on the failure of the system that was supposed to protect this woman.
Patriarchy is deeply rooted in Kosovar society, just as it is across the region. Violence against women and femicide as the most extreme manifestation of it, has been present for a long time, however, it is gaining visibility as feminist activists took to the streets demanding justice for women.
Protests against gender-based violence have been quite frequent in Kosovo in the past two years which made the public more sensitive to this issue. However, sensationalist media reporting, hateful comments on social media, and statements coming from the government officials such as these continued to promote harmful narratives about violence against women. When reporting on femicide or other types of gender-based violence the media must follow ethical and professional standards of journalism, educate the public on the importance of the issue and report critically on harmful narratives coming from state officials, holding them accountable for their words and actions, or lack thereof.
THE INVISIBLE WOMEN
December 21, 2022
Roma, Ashkali and Egyptian women are among the most vulnerable groups in our society and, historically, they have been treated as citizens of the lowest order. They face contempt, hostility and social and institutional discrimination on a daily basis. This research carried out by QIKA scrutinizes the inter-sectoral nature of challenges which women of these communities face and highlights the fact that they are particularly affected by poverty and exclusion because of the manifold discrimination they face on many levels; both as women, and as members of a marginalized ethnic group. Moreover, the tradition of early marriages only aggravates their risk to poverty, social exclusion and gender-based violence, as well as undermines opportunities for education, employment and independence.
“Business would suit me best as a profession, because, as a child, I would help my mother selling milk and cheese she would make from sheep and cows we used to have”, says Maja Paqanki, a 67-year-old egyptian woman from Gjakova, as she reminisced about her great desire for education.
This dream of hers never came true, because her father never allowed her to go to school. As a result, Maja did not attend a single day of school. At 15, she had already begun working in the textile factory Emin Duraku, alongside many young people of Gjakova, who also worked there.
When Maja turned 18, she decided to migrate to Germany for work, where her aunt was living and working as a cleaning lady in a private company. “At first, it was difficult, because I did not know reading and writing in Albanian, let alone German, but I had my aunt’s help who worked with me”, says Maja.
Several years later, Maja’s mother fell gravely ill and she was forced to return to Kosovo to take care of her. After battling with the illness for some time, her mother passed away and the burden of household and care for the family fell on Maja.
“As the eldest child, I took the biggest decision of my life: not to marry and commit my life to taking care of my father and my brothers and sisters, who were younger”, she says, as she explains that, despite these responsibilities, she returned to work in the factory because the money her father earned from cattle, was not enough to make a living.
Maja talks about how the decisions she made at that time, did not result in the best possible outcome. Her brothers and sisters married, and she remained alone with her younger brother that her father had left in her care. “Soon after my father passed away, I received a letter and, since I could not read, I showed the letter to my younger brother. When he read it to me and I found out what it was about, everything changed. The eldest brother had sued me for the property I had inherited from my father”, says Maja in a dejected voice. Despite all the sacrifices and difficulties, Maja is still fighting for her right to property, although her other brothers and sisters claim that the property belongs to the brothers.
Maja’s experiences, as those of most minority community women, display a psychosocial and structural trajectory, through which racism and discrimination have an impact in denying them their basic rights of enjoying the status of being state citizens.
Roma, Ashkali and Egyptians live in various areas of Kosovo and they give vital contributions in society through their traditions and culture. These communities are dispersed in 24 different municipalities, with a greater presence in municipalities such as Ferizaj, Fushe Kosova, Gjakova, Peja and Prizren.
Data from the latest census in 2011 show that there are 8,824 roma, 15,436 ashkali and 11,524 egyptians living in Kosovo. Thus, Roma represent 0.51% of Kosovo’s population, Ashkali 0.89% and Egyptians 0.66%. Nevertheless, it is considered that these figures do not represent the accurate demographic number of minority communities. This is due to failure in civil registration of all community members, failure to register deaths and population movements in relation to migration and repatriation.
There is a general tendency in the overall population to blame marginalized communities themselves for their situation. This tendency to blame leads to social segregation and further oppression of these groups.
Discrimination, illiteracy, unemployment and lack of social security have led to most of these community members living in margins of society. Largely, roma, ashkali and egyptian families do not enjoy even the basic public services. Neighborhoods where these communities are located, in general, have poor infrastructure, including roads, cleanliness and lighting. Because of serious economic difficulties, a substantial number of them live in improvised houses, which often do not meet basic living requirements. When it comes to roma women, discrimination is manifold and severe.
Poverty and violence
Elma Fetahu, a 43-year-old woman of the Roma community lives together with her husband and six children in a one-room hut with no windows, in Sefa neighborhood in Gjakova.
She was wed at 15 and bore two children. Due to family problems, Elma was forced to separate from her husband and children, and move back in with her parents.
“I returned to my parents’ house. These were very difficult moments for me, because I was leaving behind two small children, whom I abandoned against my wish. The pain was unbearable, so much so that I did not leave my room for days crying”, says Elma.
She later got a job as a cleaning lady in the hospital, because she had to earn a living, but also get to spend some time outside of the house.
“I was slowly getting used to my fate, and in trying to take my mind away from things that had happened to me, I decided to work and take care of myself, because lately I had neglected myself so much that I no longer recognized myself in the mirror”, says Elma.
At 25, she married for the second time and became a mother again.
“Now I work in a restaurant, I wash the dishes. My husband works as a caretaker in the cemetery. With the little money we earn, we try to satisfy the needs of our children, but shelter is still a big problem for us”, says Elma.
Nazmije Hasani, a 20-year-old Roma, living in 028 neighborhood in Fushe Kosova, talks about the dream she had of becoming a hairdresser, but after having married young and becoming a mother, she could not attend any school or any professional courses. She had her first child when she was just 13 years old and, now she has four other children.
“I did once go to the center for social work, to look for work, cleaning, or anything else that might be needed, but they told me they are not looking for workers and kicked me out. Then I told my husband I did not want to go out looking for work anymore because all I got is rejection and contempt”, says Nazmija.
Because of the high percentage of unemployment, a large number of women in neighborhoods of these communities in Fushe Kosova are forced to collect recycled waste such as tins, nylon, paper and plastic, in order to earn coins to buy food for a day. Sulltane Berisha, a Roma woman living in this neighborhood, says that she goes out every day to collect waste in waste containers, because she could not find another job. “When I went to look for work, they told me there is no work for us. There is no work for Roma”, says Sulltana.
Makfire Ilazi, 40 years old does the same work.
Most of the scrap collectors work long hours, with no gloves or any other protective tools. Long walks, heavy weights and spending long hours near waste containers directly endangers the health of these women. On the other hand, earnings from this type of work are extremely small. Normally, on a full day’s work, they earn not more than 5 euros, which barely covers the most basic expenses of their families for a single day.
A life overburdened with struggles for survival is often a big source of violence in a family. According to data obtained by QIKA from Kosovo Police, there were 241 reported cases of family violence from Roma community between 2015-2021, 239 from Ashkali community, and 160 from Egyptian community. Those affected the most from family violence are girls and women.
According to MICS data for 2020, 57.1% of women from Roma, Egyptian and Ashkali communities believe that a husband is justified in beating his wife. Asked when they thought violence was justified, 30.3% of women responded that violence is justified if women go out without permission from their husbands, 48.6% justified violence if they neglected their children, 30.5% if they argued with their husbands, 26.9% if women refused to have sexual intercourse with them, and 13.7% justified violence if the wife overcooked food served for dinner.
Limited access to health services
Marginalized groups and ethnic minority groups have far greater difficulties in accessing health services. This is due to unfavorable economic conditions, lack of information, lack of policies which facilitate the improvement of living conditions, etc.
According to data from the report on the Strategy for Inclusion of Roma and Ashkali Communities in Kosovo Society 2017-2021, the main barriers in utilizing primary healthcare services are financial, distance to healthcare buildings and long waiting hours. Thus, 79.5% of minority community members often do not visit healthcare professionals due to the inability of paying for medicines or treatment, 48.8% do not go to the doctor because of physical distance to facilities, 54.5% because of lack of transportation, while 49.6% of surveyed women stated that they avoided doctor visitations because of long waiting hours.
Girls and women from minority communities are more vulnerable when it comes to reproductive health, due to the prevalence of extreme poverty, lack of water and hygiene materials.
The stigma that affects women in general regarding reproductive health, the notion that they should be visited by a gynecologist only when having health issues, systematic racism that follows them in hospital rooms, are just some of the reasons that have only aggravated their reproductive health.
“Such were the circumstances, there was a woman that helped us give birth at home, and up to that point, I did not know if the child was a girl or a boy. Even when I had abortion, I did not go to the doctor because I did not have any problems”, says Fatime Krasniqi, a 59-year-old woman from the Egyptian community.
Meanwhile, the co-founder of organization The Ideas Partnership, Elizabeth Gowing, recalls experiences of accompanying Roma women to the hospital for gynecological check-ups, how they were discriminated against and were not treated with dignity. “I have very often accompanied women who decided to place spirals at the doctor, and during one of the cases, the doctor told the woman that she was too unclean to receive a spiral, whereas in other cases, the doctor shared gynecological details on women’s health with me, which violates confidentiality”, says Gowing.
Pre-natal and post-natal health is important but unfortunately, many of the women interviewed stated that they did not visit the doctor even after giving birth, with many of them giving birth at home, without any assistance from health professionals.
“After the birth of my little girl, who is now 6 years old, I did not visit the gynecologist anymore”, says Safete Hasanaj.
Although 94.1% of Roma, 99.0% of Ashkali and 98.1% of Egyptians have been visited at least once by a qualified healthcare professional before birth, the percentage of visits during pregnancy are much rarer. During month 4-5 of pregnancy, only 8.1% of Roma, 6.2% Ashkali and 9.8% of Egyptian women visited a health professional. The percentage of visits during months 6-7 of pregnancy varies from 8.4% in Roma, 0.0% in Ashkali and 1.3 percent in Egyptian women. Meanwhile, visits appear to lower significantly during month 8 of pregnancy, with data showing that only 1.3% of Egyptian and 0.9% of Ashkali have visited a doctor after month 8 of pregnancy. When it comes to post-natal visitations, 29.2 % of women from these communities visit a doctor a week following birth, while 63.1% never visit a doctor after giving birth.
The lack of inclusion in family planning and use of contraceptives, has often caused unwanted pregnancies, a higher number of children and abortions in women of communities.
“I don’t use protection because we can’t afford it, this is why I am careful not to get pregnant”, says Nazmije Hasani. This is not unique to Nazmije. Other women say that they visited the gynecologist only when giving birth, while most say that they do not know what contraceptives are or that they cannot afford to buy them.
The use of contraceptives differs, both in terms of ethnic belonging and level of education, as well as marital status. According to KSA data, published in 2014, the prevalence rate of contraceptive use indicated a trend in decline (from 15% in 2009 to 14% in 2013). The unmet need for family planning is 9% for women in general, and 18% for Roma, Ashkali and Egyptian women.
According to the study, 37.9% of girls and women who are married or cohabitating, did not use any contraceptive method, with the percentage being higher in rural areas (39.7%), when compared to urban areas (36.4%). The most featured method against pregnancy is the traditional withdrawal one with 49.4%, whereas other methods are used significantly less, among them spiral (3.1%), pills (2.3%), condoms for women (0.3%) and condoms for men (2.9%).
Moreover, Roma, Ashkali and Egyptian women are often victims of early marriages, with 12% of them marrying before the age of 15, whereas 43% of them are married or cohabitate with their partners at the age of 18. Early marriages are also a direct consequence of lack of education and inclusion of girls and women of minority communities in the labor market. Early marriages are often imposed upon by the family and family circles, forcing their girls to marry the moment they enter adolescence age.
Minushe Derri, an Egyptian woman aged 57, was forced to marry at age 16 against her wish, due to dire economic conditions. She remembers fighting against the decision, despite the fact she still saw herself as a child at the time.
“After finishing third grade, I wanted to continue school very much and, I still considered myself a child when my mother told me they would marry me off. With the childlike mind I had, I ran into the yard of the house and I started playing with mud, I became all dirty, hoping that my mother would give up on the idea and would not marry me off, and would understand that I was still a child and was not ready to be married. But it was in vain, my mother did not change her mind and, a month later, I became a bride for someone I did not know at all and whose name I did not know”, she says.
A similar fate befell Safete Hasanaj also, another Roma woman from Fushe Kosova, who says that early marriage was imposed on her because of conditions she lived under.
“After a difficult childhood, when my mother had passed away, when I was four years old and our father abandoned us, we stuck together with sisters and brothers and they took care of me. When all had got married, my father consented to take me in. Despite all my joy, I realized that he had other intentions in mind. He wanted to marry me off and benefit financially from the family I would be married into, and since I had no other choice because I was becoming a burden for my brother, I consented to marry, with the thought that, at least, I would be safe under the shelter of my husband”, she explains.
As a result of a high number of children and dire economic conditions, parents (fathers more frequently) force their daughters into marriage. On the other hand, due to lack of property ownership, education and employment, they are forced into these misogynistic and patriarchal arrangements. Therefore, many activists see awareness increase as a preventative measure against negative consequences of such marriages.
“Whenever we have discussions on early marriages and damages they cause, we try to include in the discussion all family members, not only girls”, says Xhulieta Devolli from the Network of Organizations of Roma, Ashkali and Egyptian Women of Kosovo.
Regarding the access to health services for girls and women of minority communities, Aida Morina from the Ministry of Health said that this ministry has carried out visits to the Roma, Ashkali and Egyptian communities, but not specifically with a focus on the women of these communities.
“However, since the vaccination campaign against COVID-19 has been taking place in Kosovo for more than a year, the women of these communities have been among the targeted groups. Also, in cooperation with the municipalities, the women of these communities are part of the medical visits at home, where the medical team usually work on advising them on issues of health protection and prevention of various diseases”, says Morina in response to QIKA.
Away from school desks
Throughout all Kosovo, discrimination and non-inclusive educational systems systematically deprive children of minority communities from their right to education. According to MICS data of 2020, 15% of Roma, Ashkali and Egyptian children are left out of the education system in elementary and high school levels. On the other hand, regarding secondary high school level, this figure amounts to 21%. Even those who complete their registration are likely to drop out before completing their basic education, due to racism in schools and poor arrangements in meeting their needs. Many Roma children can be found in special schools and classes for children with disabilities, simply because of their language differences. Hence, there are enormous gaps of equality in quality of education received by children of marginalized communities, when compared with their peers from majority community.
This phenomenon constitutes only one of the dimensions which Roma, Ashkali and Egyptian girls deal with throughout their entire life cycle. Educational gaps for minority communities have another significant gender dimension. The percentage of girls from minority communities, who go on to be registered in school, is only 82.6 percent, compared with 98.4% of majority community girls.
These figures become even more dramatic when it comes to the level of secondary high school. The percentage of girls who attend high school in majority community is 90.4%, whereas this number is a mere 30.9% for minority community girls.
This drastic fall implies that, more often than not, the issue of low participation does not entirely lie in lack of registration, but also discontinuation of high school, in a word – dropping out. As any other social problem, school dropouts by minority community girls are not the consequence of a single factor, but a combination of factors; early marriages, religious and race-based discrimination, unfavorable financial and health conditions – are only a few of the factors.
Many girls from these communities live in poor families, which creates barriers for their access to education. With limited family income, many families cannot afford respective costs for sending their children to school, particularly girls. It has become increasingly common in many of these families for girls to drop out of school, in order to help the economic activities of the family.
“Poverty is a factor in early marriages because parents marry their daughters off just to rid themselves of a consumer from their family economy. Quite often, parents have told me that they do not have the luxury to send their daughter to school, because when they go out during the day to beg, they create a source of income, whereas when they attend school, this does not happen”, says Elizabeth Gowing, as she explains the link between poverty and multi-layered discrimination minority community girls face.
The provision of care towards other family members also plays a significant role in understanding the phenomenon of school drop-outs. From an early age, societies throughout the world embed the illusion in girls that their role in life is often, if not always, within the walls of the house, carrying the burden of care and unpaid work.
“I attended school for five years, but then I dropped out because my parents were working, so, being the eldest of children, it fell on me to care for my brothers and sisters”, says Hatiqe Krasniqi from Fushe Kosova. Similarly, Elma attended school only until fourth grade, when her mother, who used to work, forced her to drop out of school in order to take care of household duties, prepare food and wash clothes.
“I was frequently not focused during classes, because my mind was preoccupied with what I had to do at home, whether I had forgotten to do something, had the clothes washed well and many other things which, for me as a child, were a heavy burden”, she says, as she talks about those four years at school.
Elizabeth Gowing, who worked for 13 years with Roma, Ashkali and Egyptian communities in Kosovo, speaks about her efforts in getting children to attend school. Through The Ideas Partnership organization, she helped in school registration, but this turned out to be extremely challenging for girls to continue school because of early marriages.
“In 2011, we managed to register 62 children (aged 9 to 14) in schools, and two years later, the majority of those dropping out were girls, who were subjected to early marriages”, she explains.
In numerous cases, it is the parents who encourage their daughters to marry when they are still children, hoping that their marriage will ease the financial burden of the family. On the other hand, the effect of early marriages, entwined with the lack of safety in public spaces, often leads to social isolation of girls. According to the MICS research, over 52% of women from these communities aged 15-49, feel unsafe when walking alone after dark in their neighborhoods. This isolation affects their education and professional development.
“Early marriages are a challenge, not only for girls, but also for boys who marry at an early age, but the difference is that boys are not forced to put their public life aside, whereas girls have to”, says Elizabeth.
Many Roma, Ashkali and Egyptian children face enormous challenges in school also because the language of instruction is not their mother tongue. Another significant disadvantage, when compared to other children, is the fact the students from minority communities have to attend classes in a school which is steeped in the culture of the majority. This can make the school be experienced as a foreign environment and often hostile. Religion is also a significant aspect of this phenomenon, which is frequently used as a cause for discrimination. A good example here is the experience of Nazmije Hasani, 20 years of age, who was denied the right to attend school in “Selman Riza” school in Fushe Kosova.
“I used to wear a head cover, and that is why they did not allow me to register in school. Out of my great desire to attend school, I removed the cover, but again they barred me”. She says it was not her parents who stopped her, but the repeated rejections she got from the school leadership.
On the other hand, low participation of girls from minority communities in school can, to a large degree, be attributed to institutions with low or inexistent quality, which are supposed to provide support for their development, care and education. “There is often hesitancy from the side of institutions to find a way to register children from minority communities in school”, says Gowing.
QIKA has contacted the Ministry of Education, Science, Technology and Innovation regarding the issue of school drop-outs by minority communities, but has not received any response to the inquiry.
It is beyond doubt that education of girls is a precondition in fighting poverty and inequality. Education empowers and transforms women. This enables them to break the traditional cycle of exclusion, which keeps them inside houses and detached from public life.
There is a clear need for greater gender awareness, both in policy-making, but also in provision of public services for women and minority communities in general, in order to address the marginal position that many roma girls and women continue to have, both in their own communities, but also in society at large.
It is of great importance to encourage public involvement of these women, in order for them to create and develop their political voice. Through learning about historical and structural injustices, they would empower themselves to overcome situations of injustice in public and private level.
Registration of Roma, Ashkali and Egyptian communities in civil registers
Registration of citizens in civil registers is a precondition for availing with and utilizing human rights. Legal identity is provided through a birth certificate, which is necessary for an individual to have access to state assets and be provided with appropriate security. Therefore, registration is the first step in making sure that individuals feel equal before the law, which defends and guarantees their rights at all costs.
Registration and birth certificates are also a legal proof regarding the birthplace of a person and family relations of that person and, consequently, are necessary for obtaining a passport. In adulthood, the birth certificate can be necessary to benefit from social assistance, find a job, buy or inherit a property, as well as vote.
The registration of births in Kosovo is currently regulated by the Law on Registers of Civil Status and Family Law. A birth certificate is required in order to have access to healthcare, education and employment, social welfare and pension, registration of property and a series of other services. All births carried out in the Kosovo University Clinical Center, the main hospital and other Kosovo regional hospitals, can be registered free of charge within hospital buildings.
When interviewing women of minority communities, most of them say that their births, or some of their births, took place at home, even though all those births were in order as it pertains to legal identity. However, when asked if they knew people in their circle who were not registered in civil registers and do not possess documents, most of them said they knew someone who was not registered.
“There is a case in our neighborhood, where parents abandoned their child and, now the grandmother takes care of the child. Hence, the child is not registered and the grandmother cannot register the child because parents never showed up again”, says Hatiqe Krasniqi.
Failures in civil registration of Roma, Ashkali and Egyptian community members is an enormous impediment for them and, at the same time, contributes further more in the discrimination they experience each day. According to the Law on Social Assistance Schemes, in order to qualify for social assistance, all applicant family members must be equipped with Kosovo documents. Although there are no accurate data on the number of members of these communities who are not registered, according to assessments from the study of 2015, it is estimated that there are around 600 members who are not registered, while the study by ASK found that 20% of children do not possess birth certificates. Reasons for failure to register vary, including procedures when children are not born in the hospital, poverty and illiteracy, lack of registration throughout generations, lack of awareness on the obligation to register and the rights/benefits from registration, as well as living in non-formal apartments. Lack of information on registration procedures appears to be another reason for failing to register children, since 40% of unregistered child custodians have emphasized that they are not aware about registration procedures of newborn children.
The Ministry of Internal Affairs did not respond to inquiries by QIKA regarding the issue in question.
The risks related to failure of civil registration vary largely, beginning with access to health, to the risk of trafficking. Registration of birth and, especially birth certificate, is a lifelong passport on recognition of rights which, among others, may be necessary to be able to vote, marry, or acquire formal employment. Additionally, registration is necessary to obtain a driver’s license, open a bank account, have access to pension, as well as register descendants. It is also of crucial importance to ensure inheritance and property rights, especially for women.
Registration plays another key role in protecting children from labor exploitation. The International Labor Organization estimates that there are more than 168 million children in the world who are exposed to labor exploitation, out of which 85 million do hazardous work, or work which is likely to harm their health and safety, something which should be banned for anyone under the age of 18. While legislation which determines the legal minimum age for employment is important, it will have little or no impact if measures for proving children’s age are not available. As such, registration of birth and availability of a birth certificate are a precondition in preventing and effectively eliminating child labor, including here its most severe forms.
Registration of birth can also contribute in eliminating and preventing the practice of early and forced marriages. The Committee on Eliminating Discrimination against Women and other bodies require from states to register births and marriages, as a tool to facilitate monitoring of marriage age and to support effective implementation of laws on minimal marital age.
Children who are not registered are particularly vulnerable to trafficking and illegal adoption and sale. The legal invisibility of unregistered children makes them more prone to disappearance and exploitation, going thus under the radar of authorities. This is particularly true when trafficking takes place beyond international borders; there is no proof for the existence of the child, therefore national authorities have no means of tracking the case.
Moreover, when they are not registered, illegal purchase and sale for interstate adoption becomes possible through falsified documents and production of false birth certificates. Children, whose birth was not registered are particularly targeted. The report of the General Assembly (UNHCR, 2014) on sale, prostitution and pornography of children states that children, whose birth was registered, are less likely to be sold or adopted illegally, due to possession of proof of having parents and were thus protected by the law.
Authors: Riola Morina dhe Medinë Dauti
This article was originally produced for and published by Center for Information, Critique, and Action- QIKA. It has been re-published here with permission.
The article was produced as part od the project Invisible women, supported by the Reporting Diversity Network 2.0.
Photo: Mary Long/Shutterstock
WE ARE FED MISINFORMATION DAILY
December 21, 2022
IN ADDITION TO THE MEDIA, THE GOVERNMEENT IS A SOURCE OF DISINFORMATION IN ALBANIA
Disinformation has become something we are fed daily. It’s something individuals and web portals serve us in exchange for clicks and views. It is enough to log onto Facebook, Instagram or TikTok — the channels with the most public engagement in Albania — to find tantalizing disinformation.
In the blink of an eye, this news spreads, from children to teenagers and the elderly. Based on monitoring done by the fact-checking platform Faktoje, it is evident that many tend to share information without verifying whether it is true. The large distribution of unverified content shows that disinformation has achieved its goal — reaching the widest possible audience.
In Albania, similar to the worldwide trend, misinformation that went viral during the last two years was mainly related to Covid-19 vaccines. This misinformation was inspired by anti-vaccination groups or even conspiracy theories spread by pseudoscientists, who were given generous air time by Albania’s main television channels.
This misinformation was so influential that, as Faktoje confirmed, in cities such as Tirana, Kukës and Korça, individuals of different ages made the decision not to get vaccinated based on it. They based this decision on unverified information about the “irreversible damage” that the Covid-19 vaccine could cause.
The high number of shares on social media proved that the audience fell into the trap of misinformation, which was sold with sensationalist headlines. This was despite the fact that this content never contained quotes from experts or scientific facts.
The negative impact this disinformation had on public health was only one part of the campaign, which took off at the start of the pandemic and was dubbed an “infodemic” by the World Health Organization. In Albania, the infodemic went beyond public health and touched almost every topic of public interest.
The spread of misinformation
Since 2018, Faktoje has been engaged in checking the authenticity of the news. In the second half of 2022 we’ve found that misinformation is being spread daily by ghost portals with dubious names.
The names of these portals often contain words like “news” and have a random number attached. Sometimes, the names are phrases that have nothing to do with the news or professional journalistic reporting, despite the fact that the headlines relate to issues of great importance to the public.
Here is a typical case. A few months ago, a headline in an Albanian portal stated “the mayor of Belsh is arrested, after reporting to SPAK [Special Anti-Corruption and Organized Crime Structure], handcuffs for other officials as well.” The article, which received hundreds of views and was widely shared, was fake.
After verifying the sources from SPAK, the State Police and the municipality itself, Faktoje published the correct data and the article in question was removed from the portal. However, these types of articles are recycled by many other portals, which serve up sensationalist headlines to try and catch as many people as possible. It is impossible to identify all the portals that do this in time.
This case illustrates how quickly a large mass of people can be misinformed and in comparison, how slow the process of verifying and reporting fact-based information is. The damage caused by the spread of misinformation is increasingly difficult to repair.
The positive news is that in the same channels where misinformation is spread, fact-checking services are increasing the amount of campaigns against this phenomenon. This is what Faktoje does every day. By verifying “fake news” we help the public to distinguish fake information. One tell-tale sign of fake information: when we see articles with serious spelling errors, there is a good chance that the errors are intentional to avoid being recognized by the algorithm and to escape content verification. This is an element we find in almost all viral news reports with sensationalist headlines.
But the problem of disinformation in Albania goes beyond this. Today there are hundreds of portals and profiles that are financed by unknown sources and with employees with unknown levels of professional training.
The government is part of the disinformation campaign
Disinformation through state propaganda is alarming.
Part of the infodemic that occurred during the pandemic was propaganda from Edi Rama’s government about their “successful” confrontation with Covid-19. Dozens of statements and promises from state institutions and officials went through Faktoje’s magnifying glass. Some of these statements guaranteed that the government had put aside over 9.8 million euros for the reimbursement of patients with Covid-19 to cover medical expenses. It was also stated that the government’s expenses in the health sector had increased compared to 2013, when the Democratic Party was in power.
However, verification through several sources, including the government itself, showed that the reimbursement scheme for Covid-19 patients was, in fact, fictitious. Data from the Compulsory Health Insurance Fund shows that in the period between January and August 2021, only 5% of infected patients were reimbursed. The “lucky” ones received an average reimbursement of the equivalent of $40. Patients who got infected with Covid-19, depending on complications, could spend up to the equivalent of about $800 on medicine and supplements, not including hospitalization.
The statements about the increase in government spending on health turned out to be numerically true, but verifying the facts showed that this increase went to pay private companies that won public tenders. This means that the reported increase in government spending did not affect members of the public, who continued to spend out of pocket. Albania is still ranked among the last out of regional countries and Europe in terms of budget expenditures on public health.
But how did state institutions become a source of misinformation on other issues? It was through communication campaigns containing information of a triumphant nature or comparing Albania’s situation with that of other countries.
At the beginning of autumn, the debate on the global energy crisis reached new heights due to the effects of the war in Ukraine and subsequent sanctions against Russia. In Albania and many other countries, news began to circulate about potential drastic government measures to save energy. Sensationalist headlines filled newspapers, tabloids and online portals.
So far, the situation was predictable.
But in Albania, the government launched an awareness campaign for saving electricity. This was also extended to educational institutions, using unverified information and reporting it as factual.
“Switzerland imprisons those who heat up their homes to more than 19 degrees,” was one statement that appeared in an official’s speeches, who explained that such measures would not be taken in Albania, as the government would take care of its citizens. Although many took this news as factual, it was not true. Faktoje verified this through direct communication with Swiss institutions and informed the Albanian public that they were being deceived through the use of unverified information spread by Albanian government officials.
Such cases, when untrue comparisons are made by public officials themselves, have repeated, contaminating the correct information of the public and thus promoting poor decision-making. This phenomenon has been proven to be more and more present as elections approach, when the propaganda machine increases its promises to attract votes.
In less than a year, Faktoje has identified three flagrant instances of Albanian government authorities using false information to make analogies with other countries.
Use of misinformation by the government
In March 2020, Prime Minister Rama shared a video of the Spanish police intervening in order to disperse people during the pandemic. Faktoje verified that the video was not from Spain, but in Algeria and had nothing to do with the pandemic.
On September 29, 2021, a Faktoje article, which included responses from the German government, refuted another claim made by Rama about the Media and Information Agency as based on a successful German model.
At the beginning of October 2021, Prime Minister Rama announced that the United Kingdom had made a plan to limit energy usage. A few days later, Faktoje contacted the UK government press office and verified that this was untrue.
These actions show that the government is guilty of multiple cases of communicating false information to its citizens and using false examples of measures taken by other countries.
Beyond the verification and publication of these instances, Faktoje has also continued its work in measuring the veracity of the statements and promises made by public officials. Before the end of 2022, Faktoje counted 23 statements as true and 54 as untrue.
The statements that were verified were selected based on the importance and impact they have on the community as well as current developments also related to Albanian citizens quality of life. Among these topics, we mention the vaccination against Covid-19, the housing of residents affected by the 2019 earthquake, the reconstruction of public objects such as schools and hospitals, expensive public-private partnership tenders with concessions for waste management, the expensive cost of living and the process of integration and guaranteeing the right to vote for the diaspora.
The real war is online
Since last year, the publication of confidential data in Albania began to form a real security threat. In December 2021, a list was published with the salaries of around 600,000 Albanian and foreign nationals working in Albania, as well as other sensitive data.
The case remained an isolated incident until the attack on the “e-albania” state data system began this year. This culminated with cyber-attacks on the security systems of other platforms, such as Microsoft Teams, the system that issues identification documents and the email correspondence of government officials.
Investigations led to the culprit being found, which according to the government, was Iran. Relations were immediately cut off between the two countries and within 24 hours the staff of the Iranian embassy in Tirana had departed. After this move, that some considered hasty from a diplomatic point of view, the campaign of cyber-attacks against Albania intensified, to the point where classified state information ended up in an “online marketplace.”
The publication of this data and the cyber-attacks against security systems was preceded by suspicions of Russian espionage or the Russian financing of certain Albanian political parties. This situation led the Central Election Commission to request the electoral law to be amended, to ensure full transparency regarding the third party financing of political parties.
Since February of this year, before Russia’s aggression against Ukraine officially began, Faktoje has devoted a column to disinformation in times of crisis. This attracted the public’s interest, but also that of the traditional media, since it verified the spread of disinformation and propaganda by Russia. This propaganda was used to justify the attack on Ukraine and also to expand Russian influence.
This was when Russian propaganda became even more present in Albania. An illustration of this was a statement from the Foreign Minister of Russia, Sergei Lavrov, who had started to stir the pot even before the war started. Lavrov issued destabilizing statements such as, “Albania and other countries in the Balkans are sending mercenaries to fight against Russia.”
Manipulated photos or videos were published and sold as actual footage from the war in Ukraine or in order to incite ethnic hatred. It has also been important to report on fake online initiatives that collect funds from phantom organizations in aid of Ukraine.
When disinformation masquerades as accurate and truthful, fact-checking is vital. Educating the public to be oriented towards healthy information that is based on data, accurate sources and expertise should be the next joint effort to fight disinformation.
Author: Viola Keta
This article was originally produced for and published by Kosovo 2.0. It has been re-published here with permission.
This article is the third in a series of articles from fact-checking platforms in the Balkans. Through this series, fact-checkers from Kosovo, Albania, Serbia, Bosnia and Herzegovina, and North Macedonia elaborate on common trends in disinformation and malinformation.
Feature Image: Majlinda Hoxha / K2.0.
This image was created in part with GPT-3, OpenAI’s large-scale language-generation model.
Monthly Monitoring Highlight: Discrimination and hate in the Western Balkans media throughout November
December 12, 2022
Throughout the month of November, the RDN monitoring team has detected a range of hateful narratives and discourse. This month we have identified religious discrimination, sexism, anti-migrant rhetoric, and homophobia in the region.
Religious discrimination in Montenegro
The former president of the Municipal Assembly of Petnjica, Adnan Muhović, has made derogatory comments in reference to mixed marriages, specifically with non-Bosniaks. He claimed that such a marriage would be against the tradition of Petnjica, quoting that ‘mixed marriages have always been condemned in Petnjica because it is contrary to the religion, but also with the traditions and customs of Bosniaks’.
Petnjica is a municipality in the northern region of the country where the majority of the population is Bosniak, whereby, such comments are direct insults aimed at creating a wedge between both communities. Alongside his comments, Muhović used an extremely pejorative term for non-Muslim women, translating into the idea that women of different religions including atheists are ‘those who don’t know God’.
In a conservative region which has patriarchal attitudes and ideas regarding women, comments and insulting terminology directed at non-Muslim women only further promote discrimination and division in society. Furthermore, by promoting such narratives and ideas, individuals of mixed marriages may be more vulnerable to hate and intolerance within society and the region itself. An individual with political status and a platform such as Muhović should refrain from promoting religious intolerance and division which runs the risk of escalating into further tension.
Sexism in North Macedonia and Serbia
Katerina Dodevska is a journalist at MDK.mk who was exposed to a series of insulting comments and statements by Kushtrim Ramadani, the director of the ‘Skopje Sever’ heating plant in a phone call following the interview she conducted with him, where the director was asked certain question regarding the operations of his plant. MDK.mk correctly published his statement that Skopje Sever heating plant operates on fuel oil, but without permit. Soon after publication, Kushtrim Ramadani called up the journalist and began to verbally assault her with curses. Amongst other things, Ramadani swore at her and made personal, hateful insults towards the journalist.
Regardless of the content and information published by MKD.mk and journalist Katerina Dodevska, no individual should be the victim of verbal assault in any shape or form or be targeted in such a manner. Furthermore, there should be certain measures in place to protect journalists such as Dodevska, and Ramadani should be held responsible and accountable to apologise for their actions.
RTS (Radio Television of Serbia) is Serbia’s national broadcasting service known for producing both news, drama and sports on radio, television, and the Internet. It is one of the most popular and watched channels in the country. Recently in a TV show following the World Cup in Qatar ‘Biser pustinje’ (translated to the pearl of the dessert), ex-footballer and football analyst, Rade Bogdanović, made derogatory and sexist comments in reference to the wives of Serbia’s national football players. During the show, Bogdanović claimed that young men and today’s representatives are no longer required to go to military service, and for this reason, they become ‘spoilt’. He then went on to claim that their wives and families thereby, act as a distraction towards their achievement in the World Cup held in Qatar, whilst indirectly suggesting that they are actually the ones to blame for their failure. In reference to the wives of football players who joined their husbands in Qatar, Bogdanović spread hateful stereotypes, commenting that their only role was to look good, spend money and take care of their children.
In reaction to this, RDN network together with women and journalist organisations from Serbia sent a letter of complaint to the Editorial board of the Entertainment Program and the Sports Editorial Board of the Radio Television of Serbia. This letter was sent in an effort to raise awareness to the editorial team of the problematic and sexist statements made by Bogdanović on their program which only serves to spread rhetoric downscaling the role of women in society, limiting them to being mothers and one who ‘irrationally’ spends money which they did not earn themselves. During the entire program, both presenters did not once try to intervene and call out these sexist, patriarchal statements. The media, RTS editors and Bogdanović himself, all have a responsibility towards their actions and words – and should apologise for spreading sexist and patriarchal narratives. A public service as such, should also not provide the platform for spreading these sentiments to a wider audience which can only serve to uphold patriarchy and misogyny in society.
Anti-migrant rhetoric in Bosnia and Herzegovina
Portal Antimigrant.ba is known for anti-migrant rhetoric and frequent spread of sensationalist and fearmongering headlines and information. Under the headline ‘Special war: migrants really like Eastern Sarajevo… Extra!’ the portal claimed that migrants are slowly heading to the East of Sarajevo as they ‘really liked something there’. The article first begins by insulting Bosniaks, claiming that they must either be ‘corrupt or stupid’ to not understand the essence of importing illegal migrants into areas with a majority of the Bosniak population. The text then continues to make claims that these migrants will head to the town shops and drink from the bottle of Rakija resulting in them taking out knives.
Antimigrant.ba portal is an extremely hateful page, publishing frequent fearmongering information, holding no factual basis but rather serving to spread discriminatory and hateful narratives regarding migrants and refugees. These serve to instil fear within the public and contribute to already-existing tensions between the local and migrant community in the country. Furthermore, the editor of the portal received charges for inciting national, racial and religious hateful narratives and for spreading intolerance, and was then acquitted.
Coverage of femicide in Kosovo
A 35-year-old woman who had been hospitalised as she was about to give birth was killed with a firearm by her husband whom she was currently divorcing in front of the Gynaecology Clinic of the University Hospital Centre in Kosovo. In September, the woman had been granted police protection which was supposed to be in effect up until March 2023, due to her reported physical and psychological violence, which she experienced whilst living with her partner. This also meant that he was forbidden to approach her. Despite reports from her family that the victim was continuously being harassed by her partner, the police adamantly responded that she was being ‘protected’.
Following on from this, several protests were held by citizens due to the inadequate response of institutions to femicide and violence against women, including the lack of protective mechanisms in place. Since the murder, most of the media have published photos of the victim rather than the perpetrator as well as one interview in which the killer’s father claimed that although his son was loud, he never resorted to violence. Amongst the reactions included statements given by political leaders, including Kosovo’s Prime Minister Albin Kurti, and President Vjosa Osmani. Kurti went on to relativise the responsibility of institutions stating that the number of police is disproportionate to the number of families, suggesting that the police cannot protect everyone, and that the responsibility falls on the individual.
Vjosa Osmani on the other hand wrote a Facebook post that the whole of Kosovo is ‘crying’ as the victim never became a mother which can suggest that the only purpose of women is to become mothers. Neither individual mentioned the responsibility of institutions, the police, judicial bodies, and measures of protection in place for women and victims of violence. Both the media and political leaders in power had a part to play; rather than using their voice and platform to address the lack of institutional bodies for the protection of victims of violence, they used their influence to divert the attention from the real issue at hand.
Homophobia in Albania
The release of the film Strange World has caused much controversy in Albania. The plot revolves around the adventures of a family in which there is also a part involving two boys who fall in love. In reaction to this, a protest was held against the film, organised by the Pro-Family Coalition which took place on the day of the premiere in front of the cinema airing the film. The Coalition also presented numerous statements arguing that the film ‘promotes homosexuality in children’ and ‘teaches them that being a homosexual is normal’. Likewise, the media reflected the ongoing debate between the Pro-Family Coalition and the LGBT Alliance by reporting on the case with sensationalistic headlines which only served to add more fuel to the fire and spread disinformation regarding the film and its content. This, furthermore, resulted in incitement of hate speech in the comment section and rise in homophobia. One of these headlines read ‘Alarming/The Albanian Pro-Family and Life Coalition: Keep children away from this movie, it teaches them how to…’.
The media have a large role to play in the framing of certain issues and incidents which are reported. In this case, the media should have used their platform to inform the public of the events in an unbiased manner, and also educate individuals of the importance of equality and non-discrimination. Instead, the media acted as a stepping-stone to further dissemination of false information and provided the space for the spread of hateful anti-LBGTQ+ narratives.
SERBIA’S EUROPRIDE DEBACLE HIGHLIGHTS MEDIA BIAS
December 9, 2022
September was a turbulent month for Serbia. Belgrade was due to host 2022’s EuroPride, a pan-European event that takes place every year in a different European city. But following weeks of turmoil and media debates, the country’s Interior Minister announced the sudden cancelation of the EuroPride march citing ‘security concerns’. Then, despite the government’s ban, thousands took to the streets of Belgrade after Serbian Prime Minister Ana Brnabić announced that EuroPride could take place.
The run up to the event was marred by threats by the far right and anti-gay groups. During those weeks of controversy, Serbian media played a role in amplifying the voices of those who were against the Pride. According to the media monitoring highlights of Reporting Diversity Network 2.0 (RDN 2.0) the months of August and September were full of hateful narratives against the LGBTQ+ community in Serbia. The media in general seem to have a tendency to portray the LGBTQ+ community as a threat to the survival of the Serbian nation and this is exemplified by inviting either political figures with far-right views or priests, bishops and others who exercise liturgical duties in the Church to take part in debates related to the country’s civil society.
In August, Kurir TV hosted Milica Đurđević Stamenkovski, a Serbian MP of the right-wing movement Zavetnici, who downplayed the importance of the EuroPride and questioned the police’s protection of the LGBTQ+ community during the Pride. In September, the month EuroPride was scheduled, there were a large number of openly hateful narratives by political, cultural and religious figures in the country.
The media debates that took place during that time focused primarily on the LGBTQ+ community marching through the streets of Belgrade ‘demonstrating their sexual orientation or gender identity’ as many framed it. However, the media left out an important aspect of the EuroPride – the fight for equal rights for the LGBTQ+ community. In Serbia same sex couples do not have the same rights as heterosexual couples: they cannot attend visitations when their partner is in hospital; they cannot apply for financial assistance such as a joint loan; and in the most recent census they could not declare their gender – apart from the sex binary of male/female.
Looking at the current ongoing census is useful in understanding the position of the LGBTQ+ community in Serbia. LGBTQ+ citizens of Serbia will have two options in the Census: either to lie about the nature of their family union or to choose the option ‘living in an extramarital union’ listed on the form. The choice they are left with is humiliating and discriminatory and this is highlighted by activists who use social media to express their views. Gay activist Predrag Azdejković points out on Twitter that the forms are worded in a way that does not provide citizens with an option to declare themselves as members of a same-sex partnership. The only option an LGBTQ+ person is given is to declare that they are not a blood relative to their partner who they live with, an option marked with a zero (0), suggesting that the person one has lived with for years is a nobody! In his statement to the Danas, Azdejković wonders whether Prime Minister Brnabić, who lives in a same-sex partnership, will call her partner a nobody in the Census and put a zero next to her name.
In his interview to RDN, the editor of NIN magazine Dragan Jovićević answers the question of what lies behind this hypocrisy of, most importantly, the state and whether opposing a public parade is merely a smoke screen for everyday discrimination?”
He believes that wrong narratives, which are caused by the population being uninformed and not well-educated, lie at the root of the problem.
What lies at the root of this problem is the wrong narratives caused by being uninformed and uneducated:
“Homophobia in Serbia is not hidden in any way. It is integrated into many areas of the society and it stems from not having very little information, not enough information at all, that is, that should be learned at a young age., or a primary school age. Another channel that facilitates the spread of homophobia is the media (tabloids), which persist in misinforming the public about what constitutes a minority ‒ a sexual minority in this case. People have little information, and what they do know is mainly inaccurate. For it’s impossible to turn someone into something they don’t want to be. And that is the root of all misunderstandings, especially about the rights of the sexual minorities,” Dragan Jovićević to tells RDN 2.0.
Jovićević thinks that EuroPride in a country such as Serbia could only deepen these differences. He remembers that as the week of the march approached, there was hardly a day without the EuroPride being it was not the main point of discussion. The media debates seemed to have the, aim of scaring people, keeping them alert and creating a particular state of mind that can be defined as acute and collective schizophrenia.
“In such an atmosphere, it is obvious why it is impossible to understand the needs and rights of others who are a minority and want their voice to be heard. They demand equal rights, all the way to the right to have a legally recognized union and status that heterosexual couples have in life. At the same time, the question is who fights for those rights institutionally and how. Therefore, when we take all that into account, it is hard not to conclude that the general state of being uninformed and uneducated is (again) the result of numerous problems and forms of social polarization,” says Jovićević.
Jovićević believes that what he described as ‘schizophrenia’ is the reason why certain individuals such as Prime Minister Brnabić can express their sexual orientation openly while others cannot. For Jovićević such individuals are not part of a minority but of a ‘loud and aggressive majority’.
The actor István Kőrösi, a star of Újvidéki Színház Hungarian theatre from Novi Sad, who lives in a same-sex partnership, agrees that ignorance lies at the core of the wrong false narratives and all prejudice. Kőrösi believes there are different levels of homophobia, from the loud ones, to less dangerous ones. For Kőrösi marching in the EuroPride is part of informing people.
“This march, held under police protection, should remind people that many things don’t work as they should, which is why the march was organized in the first place” Kőrösi tells RDN 2.0.
“I see Pride as a protest, the pinnacle of a fight that has been waged the whole year. We as a country have the Law against discrimination of LGBT+ people, but as usual, it is not enforced. I listened recently to an excellent podcast on YouTube, called Gradski podkast (City Podcast) in which Marko Mihajlović (one of the organizers of EuroPride) faced Radoš Pejović (“Family Days”). Marko said that whenever an LGBT+ person goes to the police after suffering a physical attack provoked by their sexuality, the police officer replies with, “There’s nothing we can do, it’s the way you’re conducting yourselves, you’ve brought it on yourselves…” So, there is always some hostility although it is stipulated by law that there mustn’t be any”, concludes Kőrösi.
Kőrösi also referred to the Bishop of Banat, Nikanor Bogunovic, who incited violence in a viral video. According to RDN 2.0 “Bishop Nikanor addressed the public with extremely hateful and problematic statements including insulting and derogatory comments towards the Prime Minister of Serbia, Ana Brnabic, and first openly gay person to hold the office.”
“[T]his man spoke those words without being sanctioned for it in any way; the church did not distance itself from these words” says Kőrösi.
Author: Snežana Miletic
Photo: Bobica10/ Shutterstock
HISTORY OVER FOOTBALL: Tensions between Kosovo and Serbia rise during the 2022 FIFA World Cup
December 8, 2022
The focus and widespread conversations around the match between Serbia and Switzerland on Friday 2 December at the World Cup, was the ethnic hate and nationalistic incidents between Serbs and Albanians both on the field, between players and team members, and by fans in the audience.
Before the game began, fans arrived at the stands with national symbols of Serbia and Albania, some of which were offensive to the other side. For instance, Serbian media reported fans supporting Switzerland, wearing a traditional Albanian white hat, known as the qeleshe, and showing the crossed hand gesture, or the symbol of national pride “flag sign” for Albanians and the “two-headed eagle sign” which Serbians consider a provocation. At the time of this incident, The Guardian reported on a story of an Albanian fan attacked by Serbian fans on the stands, saying he saw them wearing “fascist slogans, T-shirts and flags” as well as chanting “kill, kill, kill the Shiptar,” (Shiptar is a derogatory term for Albanians) and “Kosovo is the hearth of Serbia.” The chants of Serbian fans calling for the killing of Albanians could be heard in the background during the live broadcast of the game.
Ethnic tensions continued on the field between Serbian team members and Swiss team captain Granit Xhaka and player Xherdan Shaqiri, both ethnic Albanians of Kosovo origin. During the game, there were provocations coming from both sides, as Xhaka seemed to grab his testicles while turning to the Serbian team’s bench, which Serbian media and fans interpreted as an insult. Also, after Serbia scored a goal, cameras showed Serbian coach Dragan Stojković Piksi cursing their “Shiptar mother,” insulting Xhaka and Shaqiri.
Kosovar activist Zana Avdiu, made a statement arguing that Xhaka’s testicle grab was improper behavior, which was received negatively by the public and further exploited by the media. Avdiu made a post calling Xhaka’s gesture “an act of a thug.” Her post quickly went viral on social networks, which were filled with insults, threats and calls for violence against her. Media headlines appeared saying she offended Xhaka and should be ashamed for “defending Serbian arguments” which ultimately condoned hateful behavior and legitimised ethnic hatred in the eyes of the public.
At the very end of the game, the tensions culminated when Serbian player Nikola Milenković pushed off Xhaka, which escalated to players from both teams pushing and shouting at each other, and Xhaka and Milenković both receiving yellow cards. As a celebration of their win, Xhaka wore a jersey with the name Jashari, which belongs to his teammate Ardon Jashari. However, Serbian media interpreted this as an insult as well, stating that it is “a clear provocation addressed to the Serbian people,” since one of the founders of the Kosovo Liberation Army was Adem Jashari.
Albanian media was quick to emphasise the nationalist element of the game, and continued to do so throughout the match, with headlines focusing heavily on Xhaka’s clashes with the Serbian team. Mainstream media headlines were sensationalist, praising Xhaka for his actions throughout the game, and pointing out the hatred from both the Serbian team and the fans. Before the match started, Albanian media reported that Albanian and Kosovo flags were banned in the stadium where the game was to be played, which ignited backlash from the public. Social media platforms and online media outlets were almost exclusively characterised by hate speech, ranging from common insults to calls for violence against Serbs. Digital space in Serbia was not much different with hate speech targeting Albanians flourishing before, during, and after the game.
The entire match was fueled with ethnic hatred, which is quite concerning given that relations between Serbs and Kosovo Albanians have worsened over the past few months, about a dispute on license plates. Kosovo Serbs use license plates issued by the Serbian authorities that are considered illegal by the Kosovar government, but have been tolerated in the north of Kosovo that has a predominantly Serb population. However, a few months ago, Kosovo requested that their license plates need to be issued by the Kosovo authorities, which caused a rise in conflict leading to many hateful and even violent incidents and some Serbs eventually leaving their jobs and mandates in Kosovo institutions. This dispute was settled in an agreement between Kosovo and Serbia representatives in Brussels in late November, however hateful narratives in the media are still on the rise, and incidents at huge international events such as this one are very concerning.
Unfortunately, this is not the first time we have witnessed such hostile behavior coming from players and fans during matches. In 2014, during a qualifying match for the European Championship between Serbia and Albania in Belgrade, a drone flew over the stadium displaying a flag of “Greater Albania” – a nationalist symbol of unification of all territories inhabited by Albanians. After Serbian player Stefan Mitrović caught the flag, a fight broke out between the players, then the game was cut off. This caused a lot of hate at the time and is still relevant when talking about relations between Serbs and Albanians. Also, during the last World Cup in Russia in 2018, Switzerland won a match against Serbia after which Xhaka and Shaqiri celebrated by showing the crossed hand gesture which also raised tensions and led to them being fined by FIFA.
After the match on Friday, FIFA announced that the Serbian team was under investigation for the second time during this World Cup. The Football Association of Serbia is being investigated for possible violation of three articles of FIFA’s Code of Conduct which refer to inappropriate behavior of players and officials, discrimination, and order and security at matches, for their behaviour during the match.
Previously, FIFA initiated a disciplinary procedure against Serbia because of photos from Serbia’s dressing room that surfaced after the match with Brazil, showing a flag of Kosovo as a part of Serbia with the words “Nema predaje” (no surrender) written on it. The investigation was launched for accusations of “offensive gestures, signs or language” and “using a sporting event for messages of a non-sporting nature”. This flag is often used among nationalists and the far right in Serbia. Both complaints against Serbia were filed to FIFA by the Football Association of Kosovo.
Serbia’s Minister of Foreign Affairs, Ivica Dačić, commented on this incident for TV Prva, saying “What here is not in accordance with international law and what is offensive? This is an indication of how there are no principles, but only double standards. They would never punish Ukraine if they said, “Donbas is ours” and “Crimea is ours,” what is the difference?“
This rhetoric of comparing the conflict between Kosovo and Serbia to an ongoing war in Ukraine is extremely dangerous, however, it is not new, as it has been present in the media since the beginning of the Russian invasion. This inflammatory rhetoric has been used to stir tensions between Serbs and Albanians causing a wave of disinformation in the media which lead to some acts of violence in the north of Kosovo.
Neither Serbian officials, the Football Association of Serbia, nor the coach and the players had any comments about the events that occurred during the Friday match. Prime Minister of Kosovo, Albin Kurti, congratulated Switzerland for their victory writing “Serbia does not pass. Congratulations to Switzerland!” on his official Facebook profile. Vjosa Osmani, the President of Kosovo, wrote: “Bravo Albanians” along with a photo of Xhaka and Shaqiri from the match against Serbia at the last World Cup in 2018 in Russia. Albanian Prime Minister Edi Rama said that it was wrong for the two Swiss national team members to be “used for political purposes” and that he did not consider it necessary to comment on Switzerland’s victory “because it’s a representation of another country. I am not the prime minister of Switzerland; I am the prime minister of Albania… And I would scatter the flames of nationalism… And nationalism is as funny as it is dangerous“.
Reporting Diversity Network’s research shows that ethnic-based hate speech is present the most in the region, as almost 25% of recorded hate speech incidents were aimed against ethnicity. RDN monitors reported a recent rise in ethnic-based hate speech and disinformation in Kosovo, Serbia, and even Albania in the past few months. The media often resort to sensationalism and spread harmful disinformation and hateful narratives creating even more hostility between Serbs and Albanians. Tabloids also often disseminated messages coming from politicians and government officials that included inflammatory language without providing a critical standpoint. All of this led to an elementary school teacher from Novi Sad, Serbia, reporting that her students sang a fascist chant “ubij, zakolji da Šiptar ne postoji” (kill, slaughter, so that Shiptar does not exist). The same chant could be heard on Vienna’s streets right after the match on Friday, as fans were walking back home.
Incidents like this show how present and accepted ethnic hate is in our societies with the media often fueling it. It is crucial that the media in the region is held accountable for the hate speech it produces. It should focus on objectivity and take on its role as an educator of the public when it comes to human rights and democratic values.
Author: Anja Andjusic
Photo: kovop58/ Shutterstock